Como solução, validar as seguintes etapas:
-
Acesse o portal de Identidade da Microsoft.
-
Na barra de pesquisa, procure por Microsoft Information Protection API.
-
Vá até Propriedades e valide se a opção Habilitar para os usuários entrarem, está ativo como "sim"
Após essas etapas, tente acessar o aplicativo do Outlook novamente.